このブログを検索

2022年3月11日金曜日

人前で弾くこと、演奏すること、


皆様、こんにちは。


 3月になりましたね。 いかがお過ごしですか、 
 朝夕とまだ寒さがありますが、外陽の光が柔らかくキラキラとしてきました。 
春が近づいている日々を思うと、なんとなく心も和らぎます🌸



 さて、私は伴奏の機会も多くあるのですが 
この季節はとくにバイオリンの生徒さんが受けらるコンクール伴奏もしています。

     
 正直なところ、、私は昔からコンペティションというもの、
恐らく競い合いジャッジされる という場所や雰囲気がとても苦手でした。 
必要な通り道ではあるかと理解はしてきましたが
どうも居心地が良くないものです^^; 


そう頭で思ってしまうと、いくら音楽的になるまで練習し準備をしていてもいざ、 
本番舞台のピアノを前にすると、’弾く’ という動作になってしまいがちです。


 言葉に表現しますことが、とっても難しいのですが、
 頭と身体と神経と思いがちぐはぐな状態といいましょうか・・・ 
1秒間にいくつもの音を弾き、過ぎ去りますが、ついてゆけない • 音楽に入ってゆけない状態ですね。 


 恐ろしいな。。。 とこの瞬間いつも思います。笑 
今は経験値、年数も重ねてきており 練習はしていますから、大崩れはしませんが 
もう頭の中や体は、どうにかして~!!
と崖から転がり落ちている様です。😱

 何度経験してもこの感覚は慣れませんし、
逃れたいどうにかして楽しく集中へ と持ってゆきたいと強く思っていました!!💦😨










 人前に立ち表現をするということは、どうしてもテンションがかかり緊張してしまいます。



 でもそれはある程度、普通なこと、特別ではないと。



 皆、多かれ少なかれ味わっていることなのだと。 
今まで沢山の演奏家とご一緒し、
分かってきました。 


 そして、それぞれに集中するための過ごし方を 時間と経験の中で、

各々見つけてゆかれているということ。 


その背景を私たちは、舞台からは想像も出きなく聞くこともなく、知らないだけ。

 私も、共演する都度お聞きしてみたり、本番前をご一緒に過ごす機会から見させて頂き 
様々なことを試してきました。 



 ・自然体でいられるように、いつもと変わったことをしない、取り入れない 
・なるべく美味しい好きなものを食し気分をよくする 
・たくさん食べてエネルギーを蓄える 
・本番前に横になり眠る 
・直前までひたすら指を動かし手を冷たくしない 
・舞台上で伸び伸び表現しているイメージトレーニング
・コーチングを受ける 、コーチをつける
・アスリート選手のように何かルーティンを決める 
・ストレッチをし上半身を固めない 
・深く大きく深呼吸してから舞台へ出る 
・前日は練習しすぎない 



 などなど。。。 

思い返してみますと色々頑張っていました!! 
今でも無意識にしていること、取り入れていること、また
痛い失敗も数えきれないほど多くあります…。


 
 が、、 一番私には効いたこと。 
それは。。。



 ’自分で自分を信じてあげること’ 

何があっても助けてあげるから、大丈夫と。
 もしも何かが起こっても必ず助けるから大丈夫
いえ、何も起こらないから!

だから私らしく 思い切りやってごらん、
音楽をしておいで😌🤍💗



 ここへたどり着き、
自分を信じること
 自信 は
内側の強さへも繋がることを学びました。



そしてもう一つは…

自分ではなく、誰かのために 何かのために。。。

このパワーは ものすごいものを発揮するのだと…



ここに尽きました。



勿論 毎回生ものですので、何とも言えませんが
 ’怖さ’ というものが無くなると
自由に 心と体と頭、神経全てが繋がり
音楽と一体になり、



 ’演奏’ ’音楽’  へと導かれ、
入ってゆけるように思います。




 そしてこのような瞬間は、音楽を通して人々と共有でき 、暖かく美しく
素敵なものが生まれます。 





その世界へ行けるように、お届けできるために 日々、人生で学ぶ積み重ねがあるのかと!?
感じております。。



ハイ、 私も
至福の音楽世界へお連れ出来ますよう精進しつつ、
また、自身も楽しく幸せを味わえますような機会を増やしながら
日々を歩んでゆきたく思います。😌🎹💝







様々な経験から学んできましたことは、
生徒様へ具体的な実演奏ポイントや、
アドバイスをプライベートレッスンにて丁寧にお伝えいたします。☺️



オンライン/対面レッスンご希望のかたは
ぜひこちらよりご連絡ください📩🍀
(Tokyo 麻布ミュージックセンター:Music Place ピアノ)


皆様との出会いを心より楽しみにしております
🌈🎹🌈



〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

💐💐💐

Instagram : pf.hanae 



ピアノソロC.D、オンライン配信中です。

🎼🎹👂⬇️

http://www.camerata.co.jp/music/detail.php?id=1445



 

2022年2月22日火曜日

ポイントはひじ♪ ピアノと書のリンク

 みなさま、こんにちは。



今日は、書道家の友人の魅力的な、

それはそれは楽しいイベントへ参加してまいりました^^




新年に書く書初めです。

そして大人の書の時間は、+美味しい食と杯と共に♡



思い浮かんだ文字を伝え、事前にお手本を書いてご用意くださいました。

基本の書き方を教えて頂きながら、練習をしてゆきます。





筆を持つのは、小学生以来!幼き頃の書道教室は1年しか通えず、。

今でも美しい字を書く方に憧れがあります。

なかなかに不格好にしか書けませんが、、書家の友人が手を添え一緒に書いて

くれたときは、さら~ふわ~シュッ、す~っと、何とも気持ち良いのです。

隣の方から、まるでメディテーションを受けた後みたい。。!と聞こえてきました。

まさに、!!





そして友人は繰り返し私たちへ伝えてくれていました。


’字は人、その人となりを全てを写しだしてくれます。

頭で、手で、書かず、無にして心で書いてください。

そして肘を固めず肘を使い動かして下さい!

肘で書く!’



ハッとしました。

これはピアノにも全く同じこと、

肘が固まると、硬い音にもなり表現も抑えられ流れのない音楽に

なりやすいのっです。

肘をフレキシブルに使えることが、体の使い方としての大切なポイント♪

そしてピアノ、音楽も奏でるはその人となりも表現されます。



とてもしっくりと私の中に入り、

綺麗に書くということは離れ、なかなかに不格好ではありますが、、








今の私らしい思いが見える、自分の書と出会えました^^



なぜこの4文字がすぐに浮かび上がってきたのか。

考えるよりも、こうして目にすることでの気づきやワクワク感が

これからの日々に、光を差し導いてくれるような気がします。




静かに落ち着く空間、自分との貴重な時間、

そして美味しいものを頂き、人と出会い会話を楽しみ最後は皆が笑顔。😊✨


なんとも心豊かに有意義な1日を過ごさせていただきました。






来年は、どの文字を書くようになるかな、


2021年の過ごし方向かい方で変わりますね、


目標実現に、私もがんばります!



良い一年にしてゆきましょうね✨☺️




’自在の書’ 

書道家 Shika 

https://instagram.com/shika898?utm_medium=copy_link


🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼



💐HANAE’s Piano Salon🥂🎹

3/20  (日)15:00〜16:30

@麻布  参加費¥4,000 (乾杯飲み物付き) ☕️🥂


✨大人のための愉しむ音楽時間✨

2022年 3月 待ち焦がれた春の季節🌸


自然も息吹き始めますね。

“聞けば聞くほど心地よく、また心踊る

春にぴったりな曲達”

自然と人に寄り添う音楽、

モーツァルトとシューマン作品より♪

演奏と、分析、曲目や作曲者のエピソードを交えてご紹介いたします。


肩肘張らずに、お飲み物)片手に談笑をしながら音楽を学び、集う方々と共にシェアする豊かな時間。

ヨーロッパの日常にありますようなピアノサロンコンサートを味わって頂けます。

どうぞお気軽にお越しください🌸



お問い合わせ、お申し込みはInstagramより

メッセージ↓

https://www.instagram.com/reel/CaMwuXFJpcK/?utm_medium=copy_link


または、📩にてどうぞご連絡下さいませ。

お待ちしています♪


pianosalonhanae@gmail.com


2022年2月17日木曜日

眠る前の、音楽🌙


皆さま、こんばんは。



音楽を聞く時とは、
また、聞きたい時、
みなさんにとっては、どんな時間ですか?






 


私は自身の音楽以外では。。


朝起き上がって先ず、Chill Music 🎶 
気分によって、お天気によって変わりますが…

クラシックはバロック時代、ルネサンス時代、
またはクラシック以外の音楽が多いのかな、
洋楽をかけています🌟

1日のスタートは爽やかに軽やかに明るくしたいなと、♪ 重厚感のない音数が少ない
シンプルなナチュラルなものを選んでいるようです🍀




あとは、移動中。🚃👟





そして心身穏やかに落ち着いた時間を持ちたく
夜眠りにつく前の
大切な時間に。😴



ピアニスト Andrash Schiff🌟



彼の音楽をよーく、聞いています!




Schiffのピアノの音に、音楽に出会い、
私は今も音楽を続けれているように思います。



Bach, Schubert 、の彼の演奏を聞くと、
まるで心に泉が湧き出てくるかのように
澄み切った至高の世界へ連れて行ってくれるのです。




音楽は、一瞬であっても
救われたり、勇気づけられたり、
寄り添ってくれるものです☺️



私には、毎日必ず一緒に過ごす時間




それが、
音楽時間
です。





今日は、皆さまへ
私にとってはとても大きな出会いとなった
音楽家Schiffの演奏をご紹介させて頂きます💝

(良い眠りに直ぐつけるかもしれません?!🌟)




 

まだまだ寒さが続く日々ですね、
心温まる、良い夜をどうぞお過ごし下さい。
🌕🌛💝









2022年2月14日月曜日

!日程変更のお知らせ Piano Salon

 


この度2月20日(日)15:00より

予定しておりました、ピアノサロンは下記の日程へと変更をさせていただくこととなりました。


このような難しい時ではありますが、、

できることをし、気をつけながら、

音楽を通して皆様に心地良い時間を

過ごして頂きたく思います。



皆さまとの音楽時間をご一緒できますことを

楽しみにしております😌✨


どうぞ健やかに、笑顔溢れる日々をお過ごしくださいませ。


💝🎹

H,






💐HANAE’s Piano Salon🥂🎹

3/20  (日)15:00〜16:30

@麻布  参加費¥4,000 (乾杯飲み物付き) ☕️🥂


✨大人のための愉しむ音楽時間✨

2022年 3月は 待ち焦がれた春の季節🌸


自然も息吹き始めますね。

“聞けば聞くほど心地よく、また心踊る

春にぴったりな曲達”

自然と人に寄り添う音楽、

モーツァルトとシューマン作品より♪

演奏と、分析、曲目や作曲者のエピソードを交えてご紹介いたします。


肩肘張らずに、お飲み物)片手に談笑をしながら音楽を学び、集う方々と共にシェアする豊かな時間。

ヨーロッパの日常にありますようなピアノサロンコンサートを味わって頂けます。

どうぞお気軽にお越しください🌼🌸



お問い合わせ、お申し込みはInstagramより

メッセージ↓

https://www.instagram.com/reel/CaMwuXFJpcK/?utm_medium=copy_link


または、📩にてどうぞご連絡下さいませ。

お待ちしています♪


2022年1月26日水曜日

Art - 音楽

 

皆さま、こんにちは。


2022年大寒の季節、いかがお過ごしですか❄️


私は東京滞在となり、

予定やこなすことが日常に多くなり、

やっぱり山のお家より少し早く、慌しくなります。



そんな時は、そんな時も🌟

その日最初にバッハを弾いていると心穏やかに、

音楽に癒されます。。


本当に音楽のもつパワーに、私自身が

いつも救われています。💝



色々な価値観、生き方がそれぞれにありますから

言イキってしまうのは難しいと思いますが、、



日本ではまだ、”アート” は

趣向品贅沢なカテゴリーのものとなっているように感じます。

身だしなみを整えて行くような美術館や

コンサート、劇場、特別なもの事だけが、

人々に何かを与えてくれるArtと呼ぶのではないと思うのです。



昔からアートに囲まれて暮らしてきた私達。

音楽は、人間が壮大なる自然への感謝を込めて祈り、敬い、地球と共に行自然の一部として謙虚に暮らしていた先代からのものと。


私たちが出会う日々の景色はそうした

“自然は芸術そのもの”

音楽も芸術も自然の中で生まれ、育まれてきたのだと心揺さぶられます。



本当はもっと身近に、人が人であるために、

愛をもって笑顔で健やかに暮らしていく上で欠かせないものと私は思っております。🍀

そのための音楽があって良いと、😌



フランス🇫🇷パリでは

身をもってこのようなことを経験する機会が

日常にあり、その時に私は

今まで感じていた違和感からの解放、

そして

言葉には表現できないほどの喜びと安堵に包まれ、Artist” の存在、Art”がなぜ人生に必要となるのかを見せて頂き、また体感することが出来ました。




この私にとっての学びのお話は… .

また別の日にブログにて綴らせて頂けたらと、



そんな身近に音楽時間をお届け出来るよう、

作ってゆけますよう、

私もがんばります🎹✨!



それでは、

読んで下さり どうもありがとうございました💝






















✨✨🍀🍀🍀✨✨

インスタグラム






🎹🏔八ヶ岳分室オープン 記念🏔✨

🌟トライアルレッスン無料🌟

@原村 @小淵沢


お申し込み・詳細お問い合わせは以下まで

どうぞご連絡ください📩 

pianosalonhanae@gmail.com


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜


💐HANAE’s Piano Salon🥂🎹

2/20  (日)15:00〜16:30 Piano salon

@麻布  

参加費¥4,000 (乾杯飲み物付き) ☕️🥂



〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜





✨🎹CD 発売中 🎹✨✨

💐First Solo album 💐

‘HANAÉ  Plays 
Bach,Schubert,Schumann,Debussy’

発売元:Camerata Tokyo 
プロデュース:井阪紘
定価: (2,500+税 )
   
Spotify,Amazonmusic etc.配信中!



2022年1月22日土曜日

Piano salon 🎹🥂✨

 






💐HANAE’s Piano Salon🥂🎹

2/20  (日)15:00〜16:30 Piano salon

@麻布  参加費¥4,000 (乾杯飲み物付き) ☕️🥂


✨大人のための愉しむ音楽時間✨

2022年 2月は春の気分を音楽から先取り🌸

“聞けば聞くほど心地よく、また心踊る

春にぴったりな曲達”

シューベルトとモーツァルト作品より♪

演奏と、分析、曲目や作曲者のエピソードを交えてご紹介いたします。


肩肘張らずに、お酒(飲み物)片手に談笑をしながら音楽を学び、集う方々と共にシェアする豊かな時間。

ヨーロッパの日常にありますようなピアノサロンコンサートを味わって頂けます。

どうぞお気軽にお越しください^^


詳細等、お申込みはこちらまで
お願いいたします。

pianosalonhanae@gmail.com

2022年1月18日火曜日

1年前の、


皆さま、こんにちは。


今日は冬の快晴日1月18日❄️

夜は満月日のようですね🌕🌝



一年前の今日 1月18日、皆さんは

どんな日をお過ごしでしたか??

❄️☃️



と聞かれましても…

何か大きな事がないかぎりは

なかなか覚えていないものですね。^^;


私自身、もちろんどんなお天気やどこにいたかも

覚えて気にしていることなんてしなかったのですが、

今は、朝起きるとgoogle photoさんからの通知が届きますね📲

普段はほとんど心に留めることなく

スルーしているのですが、

今朝はふと、目に止まり。。















一年前はこの景色を見て、生きていたのかと、

寒かったけれど、幻想的な綺麗さに見入っていたこと。

ピアノを弾いた後に頂いた笑顔が嬉しかったことや、紅茶の良い香り、人々との会話、帰り道の雪景色、

様々なことが一気に思い出されてきました。




新年も明け、気持ち新たに向かい始めている日

又は少し疲れてゆっくり見直しながらの日、

楽しくて幸せで全てに喜びを感じ満たされている日、

色々な気持ちと共に、各々の今日があるかと思います。




私は今朝の写真を見ては、


またParisへ滞在するまでは焦らず、比べず、

出来ることしたいことを、やってゆこうね、

と言い聞かせるように☃️


つい優先度が置いてけぼりになりやすいのですが、、やはり自他両方へ

楽しい時を増やしてゆこうよね、⭐︎

そう思えました朝でした。



シューベルトのソナタが譜読みを終え

つくってゆく過程への、 今日です。^^



皆様の夜も、満月の綺麗な空が見えますように🌕



〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

💐HANAE’s Piano Salon🥂🎹

2/20  (日)15:00〜16:30 Piano salon

@麻布  参加費¥4,000 (乾杯飲み物付き) ☕️🥂


✨大人のための愉しむ音楽時間✨

2022年 2月は春の気分を音楽から先取り🌸

“聞けば聞くほど心地よく、また心踊る

春にぴったりな曲達”

シューベルトとモーツァルト作品より♪

演奏と、分析、曲目や作曲者のエピソードを交えてご紹介いたします。


肩肘張らずに、お酒(飲み物)片手に談笑をしながら音楽を学び、集う方々と共にシェアする

心豊かな時間、

ヨーロッパの日常にありますようなピアノサロンコンサートを味わって頂けます。

どうぞお気軽にお越しください^^


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜


✨ 🏔八ヶ岳分室/ オープン 記念🏔✨

⭐️無料トライアルレッスン受付中⭐️

対面 @小淵沢 @原村& オンライン

(20-30分)

どうぞこの機会に、ピアノに触れにいらしてください♪


お申し込み・場所等詳細お問い合わせは

以下までどうぞご連絡ください 📩 

pianosalonhanae@gmail.com









2022年1月11日火曜日

2022年 new プログラム


皆さま、こんにちは。


寒さがつのり温かい飲み物に体暖まる日々、

いかがお過ごしですか🫖

私は起きたてに、毎食後に、寝る前にと

一日中体を暖めながら頂いているような

気がします😃

手が、とくに、冷えてしまうので

カップを持ち暖めては、カップは冷たくなり

また温かいものを入れ…の繰り返しです💦





さて

皆様は2022年、目標をたてましたか?!



私は新年明け、ピアノと日々の生活

今年は!

目標を決め、書き出してみました。



ピアノでは、

Schumann 作品を中心に今年は

新しいプログラムを仕上げてゆくこと。


なぜSchumann かと?🤫🤔



新年明けより、私の中では

とても渦巻いたような深く濃厚な表現とシンプルに美しいメロディに心動かされていました。

そして以前私が敬愛しますSchiff のリサイタルにて、Schumann:Geister variation を聴き、

あまり演奏される機会のない名曲のよう、と心に残っていました。

いま、この作品を と思い取り組みます  ☺️



Schumann よりいくつか、選曲中なのですが、

楽しいですね、^^🌟

一つの曲を調べてゆくと、そこから様々な人生模様が紐解かれてゆき、他作曲家との交流や影響が見え、どんどん掘り下がってきます。

ふと気になり、調べてゆくと、遠く散らばっていたのものが一つのものとなり重なってゆき、

プログラムが不思議と浮かびあがってきました🌈



やはり、どの人生も 人々は繋がってゆきながら

共に成長しながら、

新しいものが生み出されてゆくものなのかと

思いを馳せつつ、。




さぁ、私も気持ち新たにピアノに向かおう!





〜〜〜〜〜🎹❤︎🎹❤︎〜〜〜〜


演奏は、以下インスタグラムや

Instagram : pf.hanae 


ピアノソロC.D、オンライン配信中です。

http://www.camerata.co.jp/music/detail.php?id=1445


よろしければ、どうぞお休みタイムに 

聞いてください。💝🎹☺️



2022年1月7日金曜日

雪の日の光



 

皆さまこんにちは。


今日は関東地方、雪の所が多いと聞いています。


滞在中の八ヶ岳ふもとも、それはそれは寒く!

雪も少し積もっていました。






きらきらっと光る雪❄️

綺麗です。



足元は滑りやすく、おそるおそる歩くのですが、

外に出ては雪の上を歩きたくなるのです!

さくっサクッとと新雪の上を歩き、眩しい陽の光を浴び輝く雪を楽しむのが大好きです。


雪には浄化の作用もあるとか…


真っ白な色、空から降ってきた真新しいもの

… だからでしょうか…


雪見後は、

なんだか爽やかな気持ちよさがあります!

“浄化作用”  ❄️❄️共感できます✨



引き続きお足元に気をつけつつ、

皆様も気持ちの良い一日をお過ごしください☃️



2022年1月6日木曜日

寒い朝に🍎北杜市の🌻おススメな、

 


皆さま、こんにちは。


今日は寒いですね❄️



朝は起きてみますと、
八ヶ岳も雲に覆われてしまい、
見るからに寒そう〜なグレー空。



今日は朝原村方面へ、お買い物&チラシを持って歩きに行こうと予定していたのですが… .
午後には雪の予報☃️


今日は暖かくおうちで出来ることに取り組もうと、
おとなしく予定を変えて過ごします🎹💻



さて、
YouTubeやホームページによくあがっています、
お山暮らしの手作りされている
“りんごの丸焼き” に
憧れを持ちつつ早何十年!


ちょうど昨日、お会いしたご年配の方より

“朝はね、冷たい果物をとると体が冷えるから
りんごなんかはオーブンでちゃちゃっと焼いて、
バターと蜂蜜をかけ、シナモンなんかもかけて食べるんだよ”


このお話が寝起きの朝キッチンに立つと、
パっと 浮かび 材料も揃い 早速!






少し…お正月のカロリー取りすぎは気にしまして
付き添いはプレーンヨーグルト&オーツと
カロリーオフ的な可愛いりんごの丸焼き🍎

最初は、中も柔らかくなくリンゴの味のみ…! 
イイ加減過ぎたかな〜; 私らしいなぁ〜と
苦笑いしつつ、
もう一度味調整し柔らかくなるまで焼き直し!


焼けるまでのバターとシナモン 
この香りが なんともとっても 
ノスタルジックに。。
ヨーロッパで過ごしたクリスマスや、様々な思い出をも。。


ホッとおいしく、心も暖まる豊かな朝を過ごせました❤︎🍎🫖😊





山の家滞在中の食の台所✨私の大好きな
スーパーマーケットひまわり🌻さんで購入しました



こちらは生クリームやアイスクリームの代わりになってくれるほど、
濃厚なシンプルで美味しい八ヶ岳ヨーグルト。
プレーンな味わいは、プラスジャムやハチミツと
デザートにもなってくれます^^
   



デザート類はほとんど作らずの私ですが、
そんな私でも感覚で楽しく作れそうです♪
何より、良い香りと丸ごとリンゴの愛らしい見栄えに心身が満たされます❤︎ 
この小さな幸せが大切🌟


着替えをしたりと用意の時間に30分ほど、トースターにかけおけばok!
寒い朝は、暖かい朝時間へと変わります
とってもオススメ^^ 



さて、私は今から弾き初めならぬ、
練習初めです😊



皆様も暖かくしてお過ごしください。
そしてどうぞ今日も良い一日を❄️☃️🎹




〜Info.〜

✨🌻🌻🌟🎤🌻🌻✨

ひまわり市場 さん

http://himawari-ichiba.com/wiki/


行くとなんだかワクワクしてしまう、

人も食品も大切にされているお店は、

足を運ぶだけで楽しくウキウキしてしまう❤︎

心まで満たされてしまう宝箱のスーパーマーケットひまわり市場🌻さん。

H.Pもユニークです👐🏻☺️❣️

2022年1月2日日曜日

2022年✨🥂

皆様 新年明けましておめでとうございます☺

 2022年初詣⛩ご挨拶には諏訪大社さまへ


身も心も透き通るような清々しい、
そして神々しい朝でした。


 




そして、新年はこちらで 初乾杯です ☺ 


 イタリア人🇮🇹友人のお陰様で出会い、
イタリア演奏旅でもお世話になりました
私にとって大切な美味しい
フランチャコルタ🇮🇹 🍾ベルルッキ ❤︎





  そして、頂きものの立派な日本酒!
初めて頂きましたこちらは
贅沢なお米をふんだんに、研ぎ澄まされた
美しくなめらかな、新潟のお味です^^


 




今年も美味しい豊かな、
乾杯時間をたくさん過ごせますように…❤︎^^

そして音楽を通して色々な方と出会い、豊かさとご縁がますます広がってゆきますように💫




 皆々様にとっても、健康で 
笑顔溢れる、
 愛豊かな一年となりますよう ✨ 




 本年も どうぞよろしくお願いいたします。



 HANAÉ MATSUI